Audio-Cityguides für Hotels.

Die Stadt im Ohr. Ihr Hotel als Guide.

Wo gibt es den besten Kaffee um die Ecke? Welche Sehenswürdigkeit lohnt sich wirklich? Was sollte man gesehen haben – und was kennt nicht jeder Reiseführer?

Mit individuellen Audio-Cityguides begleiten Hotels ihre Gäste durch die Umgebung: mit Sehenswürdigkeiten, Lieblingsorten, Aktivitäten, Shopping-Tipps und kulinarischen Empfehlungen – erzählt im Stil des Hauses.

Direkt auf dem eigenen Smartphone. Ohne App und ohne Anmeldung.

Angebot anfragen
Mehr als ein Stadtplan.01

Empfehlungen, die zu Ihrem Hotel passen.

Nicht jeder Gast sucht dieselben Orte, die ohnehin in jedem Reiseführer stehen.

Der Cityguide kann genau die Empfehlungen enthalten, die Ihr Haus seinen Gästen wirklich ans Herz legen möchte – vom bekannten Wahrzeichen bis zum kleinen Restaurant zwei Straßen weiter.

Dabei entscheiden Sie selbst, welche Orte und Erlebnisse Teil des Guides werden.

  • Sehenswürdigkeiten & Kultur
  • Aktivitäten & besondere Orte
  • Shopping & lokale Geschäfte
  • Restaurants, Bars & Cafés.
Hören. Entdecken. Weitergehen.02

Geschichten für unterwegs. Informationen auf einen Blick.

Manche Orte versteht man besser, wenn jemand ihre Geschichte erzählt. Andere Informationen möchte man einfach schnell sehen.

Deshalb verbindet der Cityguide kurze Audio-Sequenzen mit Bildern, Karten, Öffnungszeiten und weiterführenden Informationen.

Der Gast kann zuhören, während er durch die Stadt läuft – und auf dem Smartphone nachsehen, wenn er Orientierung oder zusätzliche Informationen benötigt.

Hören, wenn es etwas zu erzählen gibt. Sehen, wenn ein Blick genügt.

Die Stadt aus der Sicht Ihres Hauses.03

Nicht irgendeine Empfehlung. Ihre Empfehlung.

Der Concierge schickt Gäste seit Jahren in dasselbe kleine Restaurant. Die Bar um die Ecke macht die besten Drinks. Und am Sonntagmorgen lohnt sich der Markt besonders.

Genau dieses Wissen kann der digitale Cityguide charmant vermitteln.

So entsteht kein anonymer Reiseführer, sondern eine kuratierte Auswahl des Hotels – mit persönlichen Empfehlungen, Einschätzungen und kleinen Geschichten.

Eine Stadt. Viele Geschichten.04

Auch als thematische Audioguides.

Ein Cityguide muss nicht bei einzelnen Empfehlungen enden.

Hotels können eigene thematische Audio-Erlebnisse anbieten und Gästen damit einen ganz anderen Zugang zur Destination ermöglichen.

  • DIE REEPERBAHN

Von ihrer Geschichte als Vergnügungsviertel über legendäre Clubs bis zu Orten, an denen die Beatles ihre ersten Hamburger Auftritte spielten.

  • HAMBURG AM WASSER

Speicherstadt, HafenCity, Landungsbrücken, Alter Elbtunnel und besondere Aussichtspunkte entlang der Elbe.

  • ARCHITEKTUR & DESIGN

Ein Rundgang zu außergewöhnlichen Gebäuden, Galerien, Designshops und architektonischen Besonderheiten.

  • FOOD TOUR

Vom Fischbrötchen bis zum Fine Dining – eine kulinarische Route durch das Viertel.

Ein Guide mit Charakter.05

Klingt wie Ihr Hotel.

Ein Boutiquehotel darf anders erzählen als ein Grandhotel. Ein Lifestyle-Hotel anders als ein traditionsreiches Haus.

Deshalb können Stimme, Sprache, Tonalität und Charakter individuell auf das Hotel abgestimmt werden.

Der Guide kann elegant und zurückhaltend erzählen. Locker und persönlich. Humorvoll. Historisch. Oder mit einer eigenen Figur, die Gäste durch die Stadt begleitet.

„Ich bin Friedrich. Seit gefühlt 120 Jahren kenne ich Hamburg besser als mein eigenes Wohnzimmer. Kommen Sie mit – ich zeige Ihnen die Orte, die man nicht auf den ersten Blick findet.“
Direkt vom Hotel in die Stadt.06

Scannen. Anhören. Losziehen.

Der Zugang erfolgt direkt über den Touchpoint im Hotelzimmer, an der Rezeption oder in der digitalen Gästemappe.

Ein Scan oder Tap genügt.

Keine App. Kein Account. Kein Suchen nach dem richtigen Guide.

Der Gast öffnet den Cityguide direkt im Browser und kann ihn während seines Aufenthalts jederzeit erneut aufrufen.

Immer aktuell.07

Empfehlungen verändern sich. Der Guide verändert sich mit.

Ein Restaurant schließt. Eine neue Ausstellung eröffnet. Im Dezember beginnt der Weihnachtsmarkt. Im Sommer lohnt sich eine andere Route als im Februar.

Inhalte können jederzeit ergänzt, ausgetauscht oder saisonal angepasst werden.

Wir unterstützen bei Konzeption, Einrichtung, Gestaltung und fortlaufender Pflege des Cityguides.

Gemeinsam den richtigen Touchpoint entwickeln

Was sollen Ihre Gäste leichter finden?

Erzählen Sie uns von Ihrem Hotel, Restaurant oder Ihrer Guest Journey. Wir empfehlen einen passenden Touchpoint, die richtige Platzierung und ein digitales Ziel, das Sie jederzeit aktualisieren können.

Angebot anfordern

25